PROJECTS.WEDEKING.ORG E-books

«5 juin 2008
Comme le matin de Paris était jeune et beau los angeles fois où nous nous sommes rencontrés! Tu menais ton most appropriate strive against. Ce jour-là, tu as rencontré los angeles gloire et depuis, elle et toi, ne vous êtes plus quittés. remark aurais-je pu imaginer que cinquante années plus tard nous serions là, face à face, et que je m'adresserais à toi pour un dernier adieu? C'est los angeles dernière fois que je te parle, l. a. dernière fois que je le peux. Bientôt, tes cendres rejoindront l. a. sépulture qui t'attend dans les jardins de Marrakech.»

Le roman de Percival Lowell, un homme grandi par son rêve et submergé par sa ardour martienne.

Il est né pour incarner l'idéal étriqué de los angeles riche bourgeoisie bostonienne. Mais Percival Lowell a un autre avenir. Il se voit en héros de planètes inconnues et veut ouvrir aux hommes le chemin des étoiles.
Lorsqu'il prend ownership de l'observatoire qu'il a fait construire à Flagstaff en 1894, dans l'Ouest américain, l'astronome beginner braque sa lunette sur son destin : Mars et son peuple fantasmatique. Jamais plus il ne les quittera des yeux.
Jean Cavé retrace ici l'aventure d'un authentique génie qui fascina les plus grands esprits de son temps, et les déboussola. Tout est vrai évidemment dans ce roman où s'incarne un homme grandi par son rêve et submergé au-delà de ses espérances par les êtres ahurissants que sa flamboyante imaginative and prescient a engendrés.

Jean Cavé a publié plusieurs romans parmi lesquels Une femme d'esprit et Corps à corps chez Actes Sud, et le Dîner du commandant et Accident de parcours chez Plon. Il est également l'auteur de l. a. Souris céleste (prix de l'Académie française de los angeles nouvelle 2004).

Métisse dans l. a. Martinique des années 50, où le degré de pigmentation de l. a. peau définissait le statut social, Marie-Chantal vit une enfance à l. a. fois heureuse et déchirée au sein de deux familles que tout oppose. Entre los angeles mère génitrice et l. a. mère de lait, dans un climat où l'amour, los angeles jalousie et le ressentiment sont intimement liés, elle raconte remark elle a pu se construire, trouver sa position, se trouver.

Elégies pour Nicolas est un condensé de douleur que les larmes n'ont pas suffit à atténuer. Véritable éphéméride du malheur, ce recueil couvre les jours sans soleil qui ont suivi ce triste 10 janvier 2006 et se referme quasiment sur l'anniversaire de cette date fatidique. A travers des vers chargés de regrets, certes, mais éclairés par l'amour et l'espérance, une présence survit à los angeles mort ; tel est le message livré dans ces poèmes.

Ce quantity, le quatorzième de los angeles série des Cahiers Jean Giraudoux, regroupe des enquêtes et interviews, parues entre 1919 et 1931.

l. a. danse des mots qui illuminent les Derniers silences donne à ce recueil de poèmes un accessory singulier dont le lyrisme puissant et grave s'exprime subtilement, à travers aussi bien los angeles douce complainte de l'amour, l. a. douleur face à los angeles mort ou los angeles sublimation de l. a. révolte intérieure de l'être.

C'est un homme trop doué pour son espace de vie, né au pied d'un sizeable château citadel au cur d'une petite ville, et qui subit sans plainte année aprčs année les mauvais coups du variety. Mais il ne cčde pas ŕ l. a. colčre, il refuse cette guerre que lui font les fantômes. Avec sa femme, il half habiter aux portes de l. a. ville : il construit face ŕ los angeles foręt et s'entoure de secrets and techniques.
Il marche dans los angeles ville, il parle ŕ tous ceux qu'il rencontre, il regarde, il écoute, il parle encore, il entretient sa mémoire, il garde le memento des lieux et de leurs habitants, il les connaît tous et il n'oublie jamais rien. Il se cache dans l. a. foręt et envie ces milliers d'arbres qui soutiennent le ciel.

Ecrit vers l. a. fin du XVIIIe siècle et le début du XIXe le magazine de Shen Fu permet de pénétrer de manière directe et naturelle au cœur de los angeles vie chinoise traditionnelle ; il nous entraîne dans l. a. réalité complexe d’une société vivante dont Shen Fu et Yun, son exquise et spirituelle épouse, incarnent inconsciemment quelques unes des plus hautes vertus, sans pour autant en masquer les tares.
Ils restituent avec des mots simples et à travers leur humble expérience individuelle, l’héritage vécu de toute une civilisation. C’est pour cette raison que le livre fut tellement apprécié du public chinois qui y trouvait une émouvante photograph de tout ce qui faisait los angeles trame intime de leur propre existence.
Pour Simon Leys, son admirable traducteur, Shen Fu « détient un mystery dont nous avons besoin aujourd’hui comme jamais – le don de poésie, lequel n’est pas le privilège de quelques prophètes élus, mais l’humble apanage de tous ceux qui savent découvrir au fil inconstant des jours, le lengthy braveness de vivre et los angeles sagesse de l’instant ».

Traduit du chinois par Simon Leys

Il y a quarante ans que je me suis retiré dans ma cellule. Presque perpète ! Non. Pas presque perpète. Perpète tout simplement. J’ai crié et hurlé à l’intérieur de moi mon désespoir. Le seul péché qui ne peut être pardonné. Personne ne m’a entendu ni écouté. Me voilà maintenant parvenu au déclin de ma jeunesse éternelle. Un sage m’a dit un jour : "restes dans l’ombre, vis dans l. a. solitude, personne ne te remarquera." J’ai suivi son conseil. Le sage m’a dit aussi : "ta douleur est ta richesse, enferme là en toi pour l’éternité terrestre, mais ne te laisse pas dépecer par elle." Au fil de los angeles vie j’ai appris le mourir et le vivre. Je suis donc libre, puisqu’il j’ai pardonné à tous. Mais personne n’a été able de m’expliquer pour quelles raisons je me suis laissé enfermer comme un fou dans ma coquille. Personne. On croit que je suis un dur parce que je dis à tout-va que je me fout de tout et de tous. Il n’y a qu’un sacrifice qui soit plus negative que le sacrifice de los angeles vie ; c’est celui de l’honneur. J’ai braillé dans mon taudis : "la condescendance, je m’en balance". "Je ne suis qu’un paternel d’occase". "Survivre c’est réussir". "L’article de l. a. mort, il n'y a que les cons qui le lisent, parce que c’est écrit en latin ! alors forcément ils y comprennent rien". "J’ai abjuré le monde des hommes". "Nous n’avons que des couilles de fourmis (pardon mesdames les fourmis)". "Nous ne sommes qu’un puppy dans l’univers". "Je refuse d’être prisonnier de mon passé." "La mort, mais los angeles mort n’est que le triomphe de l. a. puanteur !"

On connaît Gérard Guégan comme auteur (plus de vingt romans et récits, dont, chez Grasset, l. a. Rage au coeur, Soudain, l'amour, Les cannibales n'ont pas de cimetières), comme traducteur (en particulier de Bukowski, dont il fut aussi l'éditeur), comme critique. On se souvient qu'il fut de 1975 à 1979 le directeur des variations du Sagittaire, alors relancées par Grasset, et qu'il s'y entoura de Raphaël Sorin, d'Olivier Cohen et du graphiste Alain Le Saux. On sait moins qu'il créa, avec Gérard Lebovici, impresario mythique, fondateur d'Art Media murdereré en 1984, les versions Champ Libre, dont il fut durant sept ans le directeur littéraire. Dans los angeles veine d'Un cavalier à l. a. mer, d'Inflammables et d'Ascendant Sagittaire, ce livre est le best volet d'une aventure singulière, qui débute avec los angeles rencontre de Gérard Lebovici sur les quais de l. a. Seine une nuit de mai 1968 et s'achève sur l. a. rupture avec le même, Floriana Lebovici et man Debord au début de l'année 1975. Le présent quantity retrace les trois premières années des variations Champ libre (1969-1971) dans le Paris du préfet Marcellin et l. a. France de Pompidou. On y assiste à los angeles naissance d'une amitié complexe entre le petit-fils de marin Guégan et le couple de grands bourgeois Lebovici. On y côtoie Jacques Baynac et Pierre Guillaume à los angeles Vieille Taupe, devenue ensuite l. a. librairie révisionniste qu'on sait, Foucault, Deleuze et Genet - que Lebovici rêve de « voler » à Gallimard et qui publieront chez Champ Libre les enquêtes du GIP (Groupe d'Informations sur les Prisons) -, l'inénarrable Michel Pétris, traducteur du Coeur de chien de Boulgakov, ou le Toulousain Jules Celma, instituteur anarchiste, auteur du sulfureux magazine d'un éducastreur, que Duras héberge à Paris. On y rencontre Debord et les situationistes bien sûr, Bizot, Edern Hallier et Semprun... On y voit Reiser illustrer l. a. couverture du Rapport mystery sur Staline au XXe congrès du %. soviétique. On déshabille les filles du regard avec Charles Boyer. On pleure l. a. mort de Sharon Tate avec Lebovici et Polanski, celles de Kerouac et de Morrison avec Guégan, tandis qu'Hara-Kiri hebdo célèbre à sa manière los angeles disparition de De Gaulle... Histoire subjective des lendemains de sixty eight, où l'amitié, l'amour et l. a. politique vont ensemble, chronique à l. a. fois passionnelle et cabotine des petites et grandes trahisons de chacun, éducations sentimentales et sexuelles au temps de l. a. Révolution permanente, ce livre est aussi un autoportrait rétrospectif du jeune Gérard Guégan, vingt-huit ans et plus de cent pounds, chômeur, marié et déjà père de trois enfants, habitant cité Champagne à Argenteuil, très actif militant du groupe anarchiste Prisu, qui deviendra éditeur au culot, svelte et divorcé. Passionnant ! Un récit group of workers et générationnel, fourmillant de « petits faits vrais », qui dit mieux que beaucoup de livres d'histoire ce que fut l'utopie d'une époque. Presse importante à prévoir.